***{{{o0O Topic des Livres O0o}}}***

C'est pas de ma faute si avec toi il faut toujours se répéter...

pas compris la deuxième partie XD

C'était juste pour vérifier un truc... J'ai supprimé.

Alex-----> pour HP6 oui en anglais car en francais il y avait rien de dur ^^

kiddy: tu m'as fait peur lol

will: oki. moi j'ne ai lu aucun en anglais, faute d'en avoirsous la main

Moi j'aurais pu en lire en anglais, mais a quoi sert d'avoir un bouquin qu'on comprend pas? xD

Shadow-----> je te comprends lol ^^

Je vous conseille de lire un recueil de blague belge... Ca c'est une fois facile à comprendre...

mais ya pa splusieurs langues utilisées en belgique??
c'est laquelle qui est considérée comme belge?

Au fait, je suis le seul a avoir lu la trilogie de bartiméus ici? ^^

Pour l'instant oui.

Il y a le français, le néerlandais, le flamand et l'allemand (ça dépend la région). Mais c'est normalement le français qui est la langue officielle, non?

Trois langues nationales et officielles et une multitude de dialectes à consonance française ou néerlandaise.
Le flamand ou néerlandais: 6.500.000
Le français ou wallon: 4.200.000
L'allemand dans les territoire rédimés: Environ 100.000

Note qu'on trouve plus de dialectes différents en France mais une seule langue officielle.
Par contre les rattachement culturels sont plus nombreux : Espagnol, allemand, roman du coté de Grenoble, anglais en Bretagne et même danois dans certaines régions de Normandie.

Ah j'oubliais... A rajouter aussi : L'algérien, l'italien, le marocain, le turc, le polonais, le croate, le cantonnais etc... Et bien sur l'anglais d'Oxford pour arriver à se faire comprendre !

La tour de Babel a vraiment foutu une sacrée m****...

Mdr! ^^ A grenoble, t'entends plus des langues magrebines qu'autre chose. :p Y'a du sicilien aussi. (L'italien et le sicilien c'est pas pareil. En italie, entre certaines régions, ils se comprennent pas. xD Exemple: Babo, dans le nord, c'est papa. Dans le sud et chez nous en Sicile, c'est con. ^^) Le roman, je vois pas ce que c'est. Oo

Non ! La tour de Babel c'est pas un roman...
Ca fait partie de l'ancien testament ! En résumé : Les hommes parlaient tous le même langage et ne se faisaient pas la guerre. Soucieux de comprendre les choses divines, ils élevèrent, de commun accord, une tour gigantesque qui leur permettrait d'atteindre les cieux et de parler à Dieu. Lorsque Dieu vit cela, il détruisit la tour et brouilla les langages de telle manière que les hommes ne puissent plus se comprendre et se concerter pour réaliser de grandes choses. C'est depuis lors que les peuples se font la guerre

Non, ca je savais. je ne sais plus qui parlait d'un roman plus haut. ^^'

Me disais aussi que tu ne pouvais pas être nul à ce point là...

xD Non mais quand même on est tous obligé d'entendre dire "Babel" au moins une fois. ^^ C'est utilisé dans plusieurs expressions. (Mais je sais plus lesquelles.) Après on peut ou pas se renseigner sur ce que c'est, moi je l'ai fait. ^^

ben dans la pub:

bababa bababibel ^^

*Montre la porte*

De toute manière Babel a formé les mots :
Bavardage, Bavard, Babillage et même Babeller en bon bruxellois...

ah le Bruxellois ca c'est quand même quelque chose hein (ma mère est Bruxelloise)

ça veut dire quoi babeller?
bavarder j'imagine mais on sait jamais avec ces belges... XD

Shadow a écrit:

Au fait, je suis le seul a avoir lu la trilogie de bartiméus ici? ^^

non moi je l'ai lu

Tidus34 a écrit:

ça veut dire quoi babeller?
bavarder j'imagine mais on sait jamais avec ces belges... XD

babeller cela veut dire quelqu'un qui parle tout le temps

Kiddy a écrit:

Note qu'on trouve plus de dialectes différents en France mais une seule langue officielle.
Par contre les rattachement culturels sont plus nombreux : Espagnol, allemand, roman du coté de Grenoble, anglais en Bretagne et même danois dans certaines régions de Normandie.

il y a quand même beaucoup de dialectes chez les flamands (ils se comprennent pas d'un village à l'autre lol)